金庸移民香港会说粤语吗-金庸移民香港会说粤语吗知乎

大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于金庸移民香港会说粤语吗的问题，于是小编就整理了1个相关介绍金庸移民香港会说粤语吗的解答，让我们一起看看吧。

1. 金庸写他的武侠小说的时候，是用粤语，海宁话还是普通话写的？有没有具体的证据？

金庸写他的武侠***的时候，是用粤语，海宁话还是普通话写的？有没有具体的证据？

不是用 粤语，也不是用海宁话，更不是普通话。

把这三者列到一起来比较，它们就表示一种口头语言。而金庸写***，是用文字来写的，不是用口头语言说的。

用口头语言来“写”***的，不是没有。比如《钢铁是怎样炼成的》的作者奥斯特洛夫斯基，双目失明。他开始写***时是摸着写，后来配备了秘书，成了他口述、秘书记录。

像这样的特殊情况，可以讨论一下，作者“写作”时用的是什么语言。但是金庸，以及其他大部分作者，都不是用口头语言来“写作”，而是直接用文字写作的。

“文字是记录语言的书写符号系统”。这是一个基本概念。也就是说，金庸写***，是直接写在纸上的一个一个的汉字，而不是嘴里说出来的话。

嘴里说的话，有各种方言与普通话的区别，但是把这些话记录在纸上，全都是用汉字这一种文字——当然中国话里还有蒙文、藏文等等，但与金大侠无关，我在这里就不讨论了。

不管金庸嘴里说的是什么语言，是方言还是普通话，他写在纸上的就是汉字。他写***是用“文字”来写。毫无疑问。

金庸有很强的文字功底他年轻时大陆已经流行白话文他又借鉴了古典文学的写法故其武侠***就呈现出半文言半白话的特色且雅俗共赏已成为武侠经典
金庸的家乡是海宁因而在***中也经常展现江浙一带的风土人情和语言风格他在重庆读大学又十分博学书中也会来点四川话或其他方言当然粤语也包含🙏😄

到此，以上就是小编对于金庸移民香港会说粤语吗的问题就介绍到这了，希望介绍关于金庸移民香港会说粤语吗的1点解答对大家有用。