烂粤语学习-粤语烂怎么说

大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于烂粤语学习的问题，于是小编就整理了2个相关介绍烂粤语学习的解答，让我们一起看看吧。

1. 粤语烂摊是什么意思？
2. 粤语说冇穿冇烂咁啰是什么意思？

粤语烂摊是什么意思？

粤语烂摊的意思为实在是不好弄。真是难搞，表现遇到了棘手的事情，很难收拾的意思栏摊"在粤语里面是骂人的话，类似“废物”，“鸠”也是骂人的时候加上去的语气助词，额，有时专指某物，整句话的意思就是你再吵就锤死你，只是是骂人的话加上很多粗口，可以类比普通话骂粗口说出这个意思。

粤语说冇穿冇烂咁啰是什么意思？

这个完全是"偷懒"造成的误会.这两句话本来就是完全相同一句话,只不过当中有一个使用了不规范的字词."唔好"和"冇"不是一回事."唔好"是"不好"的意思,放在"你唔好咁对我啦"这句话了.则相当于普通话的"不要"的意思,"冇"是"没有"意思.严格来说,根本就没有:"你冇咁对我啦"这种说法,正确的说法应该是:你唔好咁对我啦".:"你冇咁对我啦"这种说法是一种"偷懒"的说法,也就是把粤语"唔好"连两个音连读成粤语"冇"一个音,所以才造成很多人误会,就像很多人说普通话时把"这样"连读成"酱",结果"这样子"就被说成了"酱紫".类似的还有很多人在说粤语时把"乜嘢"两个音连读成"咩"一个音.

到此，以上就是小编对于烂粤语学习的问题就介绍到这了，希望介绍关于烂粤语学习的2点解答对大家有用。