粤语学习港式-港式粤语怎么学

大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于粤语学习港式的问题，于是小编就整理了4个相关介绍粤语学习港式的解答，让我们一起看看吧。

1. 粤式早茶的经典语录？
2. 便利店港式叫法？
3. 港式粤语与正宗的广府粤语差别最大的地方在哪里?(除去夹杂着的英文词汇以外)？
4. 粤式火锅蘸碟做法？

粤式早茶的经典语录？

1.跟着广东人吃早茶怪不得一顿饭可以吃到中午

2.这个时间的广州早茶和慢条斯理吃早茶的广州人都很惬意。

3.茶,有人生的滋味;酒,有心情的体会。

4.早晨,看见红日升起,愿你生活如红日般红火;早晨,看见白云飘荡,愿你的心情因为早茶而变好。

1、广东人会有喝早茶的习惯，清晨起来，喝一杯早茶，觉得一整天的心情都是舒畅的。

2、每逢周末或***日，广东人便扶老携幼，或约上三五知己，齐聚茶楼“叹早茶”。

3、点上一杯茶，可以是淡雅的绿茶，也可以是红润的红茶，或者沉稳的老黑茶，一杯茶一块点心，清晨的阳光灿烂而不耀眼，空气清冽而柔和，轻声细语，其乐融融，一个早上或者一个上午，喝足了茶水，身体通体舒畅。喝罢早茶，或者去工作，或者去务工，或者去做喜欢的事情。

便利店港式叫法？

便利店港式叫士多，士多是store这个单词音译过来的，就是商店的意思。另外香港的七十一便利店比较多，粤语的话：七十一（cat1 sap6 jat1）或者七仔（cat1 zai2）还有「些温易咧云」（se1 wan1 ji6 le1 wan4），普通话的话，说「七仔」和 seven-eleven 的音译形式感觉都有点奇怪，就只说「七十一」了。

港式粤语与正宗的广府粤语差别最大的地方在哪里?(除去夹杂着的英文词汇以外)？

港式属于西式口音下的百越音，广府属于本土原汁原味的百越音。

除去夹杂的英文词汇以外，也没有多大的区别。

古代就早有定论：从汉朝到明朝的古***的史料都有记载南方风土人情百越部落，史料为证，从古至今没人能听懂。

• 西汉《南州物志》中关于百越的记载称其为“贼“：我朝番禺，去国都万里，境辖群蛮，此蛮贼北据五岭，南抵大海，地方数千里，贼有数种，中州人皆曰其百越。

• 唐 韩愈 《送区册序》:“小吏十馀家,皆 鸟言夷面。”

• 唐代柳宗元：“楚越间声音特异，鴃舌啅噪”。

• 唐 白居易《送客春游岭南二十韵》：瘴地难为老，蛮陬不易驯。

• 北宋苏东坡：“苦鴃舌谈，尔汝不相酬，未著绝交书，已叹交游绝，门前空罗雀，巷语纷鴃舌” 。

• 明代徐霖：“中原雅韵何消记，南蛮鴃舌且休题。

• ……

港式粤语即香港话，以省城话为基礎，融合多元文化而形成，包括中国各种方言，与及外国语，主要为英语，故跟广州话是有分别的，广州话等同英式英语，讲求咬字，要字正腔圆，而香港话等同美语，只求顺畅，也因此产生懒音。

谢邀，广府粤语当以广州为准而其中又以广州西关说得最为纯正，香港的广府话相比广州广府话是有点差别的，而这种差别就算你是广东人也未必听得出来。总的来说广州话相比香港话较为硬一点，而香港语显得较为轻软一点，说得好听一点就是较为儒雅一点，这一点广州人有可能会不服。但没办法，事实就是这样。那么因为什么会有这一差异呢？说来令人有点寻味。下面是我个人看法，语言是历史，文化，环境的产物，大家都听过吴侬软语吧，那是江浙一带的方言，江浙地处江南，是我国著名的渔米之乡。这里物产丰盛，风景优美，经济文化发达，正所谓富贵温柔乡，吴侬软语便是从这种条件下产生的。现转回来话题，广州话与香港话的差异是与历史和环境分不开的，说明白一点就是香港的生活物质条件比广州好，人文条件在这里我就不想多说了。众所周知，开放改革前广东广州和全国一样，各种政治运动连续不断，天天喊口号，人们连温饱都成问题，激昂的政治口号喊得多，所以广州话就渐渐失去了本来的面目，渐渐地变生硬了，这方面广州人还得感谢香港人，是他们传承了西关话，保住了广府话纯正的血统。

＾I

因为长期跟西方人打交道，港式粤语里很多词汇是从英文中转译而来的。例如大家很熟悉的巴士（bus）、士多（store）。看惯了港剧的人会觉得港式粤语非常洋气。

相对而言，广州粤语产生于中原古汉语，保留了许多汉语的发音习惯，在与珠三角各地方言混杂的过程中，又掺杂了一些方言，听起来会相当的有历史沉淀感。作为有历史的语言，广州粤语里有很多典故和俏皮话，这些是港式粤语很少见的，在六七十年代的港产片有可能会听到一些跟广州粤语相似的发音。例如广州人说：洒洒水（小意思），现在的港式粤语很少会有这样的说话方式，香港人会说：小case。但是如果你看过8090年代七小福的电影，会发现那时候他们很喜欢讲洒洒水。

最大的地方: 文字。

我哋极期感激香港对粤语及粤语文化的贡献。但，美中不足的是: 香港媒体普通借音借字，涌现出一大堆后造文字。令外人甚至自己友都以为粤语无字，其实不然，粤语文字自古就有，于《诗经》《四书》《五经》等等等等古书中。

举例: 括号内为真本正字。

嘅（忌）咁（恁）嚟（莅）佢（渠）掂（怗）仲（重）俾（畀）一蚊（一文）锡人（惜人）……数不胜数！

最后，赠粤人一图:

粤式火锅蘸碟做法？

如果食鱼打火锅就单用姜葱丝，如果食其他肉食白汤火锅的话就用姜茸，红葱头，椒圈，芫茜粒，小葱粒。如果系红炆锅上的就用腐乳酱加香辣酱。其实我觉得什么火锅都好，只要自己喜欢怎样食就怎样来最好！

大家好！我是阿妮：分享吃货的内涵时间又到了。今天给大家分享的是广东火锅蘸料，俗话说新鲜的食材当然要配上上等的酱油。广东话叫酱油碟就是蘸料碟。因此广东历史以来都有酱油之都的称号。顺德开平岭南 和江门鹤山市。都有上等的酱油。

蘸料做法：准备姜切碎，蒜切碎，指天椒切粒，一颗红葱头切粒。热锅下油烧热后，把以上准备的材料下锅。就开始散发着蒜香葱香扑鼻而来。神仙闻到都会下凡品尝。然后下一勺白糖，一勺耗油，两勺酱油，烧到全部气泡翻滚，就下一下葱段可以出锅了。不管是白切鸡 白灼虾 广东泉水脆肉皖鱼 或者泉水牛肉火锅都是很不错的用途。

此蘸料其实炸一锅摆着冷着吃也是很好的方法，因为酱油本来就是冷的。有看到的朋友记得一定尝试噢!该做法是阿妮觅食到顺德市那边的一家鱼火锅店的秘方。分享给大家!如果还想了解更多，别忘了关注阿妮哈😃😃!。

到此，以上就是小编对于粤语学习港式的问题就介绍到这了，希望介绍关于粤语学习港式的4点解答对大家有用。