当前位置:首页 > 语言学习 > 正文

学习粤语古文-粤语读古文

大家好,今天小编关注到一个比较意思话题就是关于学习粤语古文的问题,于是小编就整理了4个相关介绍学习粤语古文的解答,让我们一起看看吧。

  1. 粤语仙是什么意思?
  2. 粤语是古汉语吗?
  3. 请问大家:"粤语"能不能也叫"华语"?
  4. 古代人之间是怎么交流的?有官话吗?

粤语仙是什么意思?

尊敬的用户:身为广东人,很高兴为你解答。粤语,也指广东话,白话,粤为广东。粤语中文言文,文字的书写,及发音也是博大精深的也是各地方的语言不同而已。如标题所问的粤语‘’仙‘’是什么意思,发音与书写应该是‘’先‘’,比如‘’得闲先‘’(有空再说)的意思,‘’你吃住先啦‘’(你先吃的意思)!

粤语是古汉语吗?

不,粤语不是古汉语。虽然粤语和古汉语都属于汉语语系,但它们在发展过程中有所不同。粤语是在汉语演变过程中形成的现代汉语方言之一,主要在广东、香港澳门地区使用。而古汉语是汉民族在古代使用的语言形式,主要指的是公元3世纪至13世纪的文言文和古诗词。

学习粤语古文-粤语读古文
(图片来源网络,侵删)

不是古汉语。

粤语,又称广东话、广府话,白话,是一种声调语言,属汉藏语系汉语族汉语方言 。是广府民系的母语, 在中国南方的广东中西部、广西东南部及香港、澳门和东南亚的部分国家或地区,以及海外华人社区中广泛使用。 

请问大家:"粤语"能不能也叫"华语"?

是的汉语,又称中文、汉文,其他名称有国文、国语、华文、华语、唐文、中国语,还有唐话、中国话等俗称。汉语属于汉藏语系分析语,有声调。汉语的文字系统汉字是一种意音文字,表意的同时也具一定的表音功能。汉语包含书面语以及口语两部分。古代书面汉语称为文言文,现代书面汉语一般指现代标准汉语。现代汉语方言众多,某些方言的口语之间差异较大,而书面语相对统一。 汉语是一个语族,包括了七大方言,其中普通话和粤语是世界上通行范围比较广的两种汉族语言。汉语属汉藏语系,而普通话是这个语系里的通用语言。影响范围除了中国大陆香港特别行政区、澳门特别行政区和台湾地区以外,普通话还分布在新加坡共和国、马来西亚等国。会说普通话的人大约有14亿(3000万人作为第二语言)。普通话是联合国承认中国官方的工作语言之一。

学习粤语古文-粤语读古文
(图片来源网络,侵删)

古代人之间是怎么交流的?有官话吗?

唐朝用的是唐韵,与现在的普通话差别非常大;现在的普通话是元朝之后中原正音发展出来的,到清朝加入了满族元素,所以 "儿化"得那麼厉害,连入音也不见了.现今岭南的闽粤方言反而保留了很多古音,所以现在用普通话读唐诗有些都不押韵了,但用广东话或福建话读就可以.广东话保留入音可以说是中国方言中最完整的一种.

古代人流通不畅,家乡话足可应对。

古代士族不同地方做官交流,肯定用官话呀。一般就是北方话大同小异,音同调不同,不影响沟通交流。

学习粤语古文-粤语读古文
(图片来源网络,侵删)

如果是长江以南的南方要交流的话,必须摈弃各自十里不同音,五里不同调,鸡同鸭讲的口音。否则不止北方的皇城帝都的朝廷皇帝、文臣武将的人听不懂,连南方不同越族传承的部落也听不懂。

闽越肯定听不懂吴越话、吴越听不懂南越话……

唐 韩愈 《送区册序》:“小吏十馀家,皆 鸟言夷面。”唐 白居易《送客春游岭南二十韵》:瘴地难为老,蛮陬不易驯。土民稀白首,洞主尽黄巾。唐代柳宗元:“楚越间声音特异,鴃舌啅噪” 《魏书》形容越佬族“鸟声禽呼,言语不同,猴蛇鱼鳖,嗜欲皆异”。 唐代崔沆:“时循人稀可与言者” 唐代刘禹锡 :“蛮语钩辀音,蛮衣斑斓布。” 北宋苏东坡:“苦鴃舌谈,尔汝不相酬,未著绝交书,已叹交游绝,门前空罗雀,巷语纷鴃舌” 宋代周去非“余又尝令译者以礼部韵按交趾语,字字有异” 明代徐霖:“中原雅韵何消记,南蛮鴃舌且休题。”

宋室南迁临安时期,内城的上层士族对周边吴语的描述:士族以讲北方洛下音为荣以说吴语为耻,庶人才说吴语,“吴人之鬼,家居建康,小作冠帽,短制衣裳,自呼阿侬,语则阿傍…… 这是上层士族嘲讽南人吴语的话。

《青箱杂记》说:"刘昌言,泉州人,先仕陈洪进为幕客,……,言者不已,乃谓昌言闽人,语颇獠,恐奏对间陛下难会。欧阳修《归田录》佚文云:"刘昌言,太宗时为起居郎,……,曰:'昌言奏对皆操南音,朕理会一字不得'。就是宋太宗听不懂闽南语

到此,以上就是小编对于学习粤语古文的问题就介绍到这了,希望介绍关于学习粤语古文的4点解答对大家有用。

收缩

13135651321