古诗粤语学习-粤语读古诗词***

大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于古诗粤语学习的问题，于是小编就整理了5个相关介绍古诗粤语学习的解答，让我们一起看看吧。

1. 为什么用“粤语”读古诗更顺口？
2. 赠汪伦古诗粤语注释？
3. 粤语中文哪个版本好听？
4. 为什么吴语比粤语容易懂？
5. 粤语是由古越语汉化而来的吗？

为什么用“粤语”读古诗更顺口？

首先，汉语的音调发音经历了相当大的变化。现代的普通话与古汉语的发音相去甚远。而有一些地方方言例如客家话，闽南话，广东话等则保留了相当的汉语古音。从而古人用古音创作的诗词有时候用一些南方方言来朗诵会更加押韵，但这并不绝对。因为方言不等于古汉语。

所以有些觉得用“粤语”读古诗更顺口

赠汪伦古诗粤语注释？

　　赠汪伦

　　诗⼈：李⽩朝代：唐

　　李⽩乘⾈将欲⾏，忽闻岸上踏歌声。

　　桃花潭⽔深千尺，不及汪伦送我情

【译⽂】

　　我乘船将要远⾏，忽然听见岸上踏地为节拍，有⼈边⾛边唱前来送⾏。

　　桃花潭⽔虽然有千尺深，也⽐不上汪伦送我的情谊深厚。

粤语中文哪个版本好听？

粤语与中文其实是各有千秋的，要看不同的歌曲与歌词，所以在填词的时候，就考虑到是国语版或者粤语版。因为普通话发音是四个音节，而粤语发音是有八个音节的。粤语发音更接近古汉语发音 ，所以在诗词朗诵粤语更有韵味。另外粤语版本歌词意境更美一点。

为什么吴语比粤语容易懂？

你好。普通话与吴语有的相同，所以吴语比较容易懂。

吴语四声八调，平上去入四声，上去入三声为仄声，此为格律基础。吟诗词朗朗上口，平仄合律。诗词文章当吴语读。

粤语九声六调，粤语中粤语词和诗词里面的词有很大差异。而且吴语与唐宋韵书高度匹配。

诗词兴盛于唐宋，所以有诗词文章当吴语读的说法。

粤语是由古越语汉化而来的吗？

粤语不管是北方的雅言还是古越语汉化而来的语言，如今都是中国最优秀的语言最有影响力的语言最优越的语言，让人追捧和学习和向往的语言，粤语无论在民国孙中山时代仅差一票就成为了国语还是在上个世纪八九十年代的巅峰期都将差一点取代了普通话你就可知道粤语的影响力和威力，相比一些客家话整天鼓吹自己才是古汉语。是正宗的汉语来说简直就是大巫见小巫。客家话可以这么说就是北方匈奴族，鲜卑族，突厥族，羌族混血而成的语种，称不上古汉语，更配不上古汉语这个名称。

谢邀。如果从历史角度看，这个题目还是有一定道理的。毕竟，百越人是岭南的土著。

据汉代古藉介绍，百越人是唐虞夏朝代后裔，曾经弥漫在江淮吳越之地。春秋战国时期，楚国崛起，逐渐占据了整个南方。百越人退却到东南沿海和岭南。这时的百越人被汉朝文人称为兩类人：一类为羋姓之越，是夏朝直糸后裔。主要分布在南岭南北。一类为姒性之越，是夏朝大臣伯意的后裔。主要分布在东南沿海。也称“会稽之越”。公元前360年，楚国灭了越国后，允许越国子弟迁徙福建和广东山区沿海岛屿立国立君。楚国势力也跟随越人散布进入岭南。占据了番禺（那时叫“南武城”）。后來，为帮助百越人生产，也解决楚军吃大米的后勤问题，楚人***借神仙派“五只羊驮着稻种从天而降”，开创了岭南种稻和养羊农业生产。并在五羊降落的地方番禺附近建设了“五羊城”（即广州）。后來楚王室在梧州设置“蒼梧郡”，对岭南正式纳入行政管理。经过数百年楚越融合，终于诞生了我国最早的方言粤语（白话）。2017年11月，广东省***参事室在广东封开县（原属梧州）组织召开了“粤语探源学术研讨会”，与会学者专家以翔实的语音资料与隋代《切韵》相对照，证实封开话完整保存着两汉时期的中原雅言“浊塞音”。由此也证明：粤语是楚越民族融合体的产物。也可以说是越人被汉化的结果。因为是楚人为主体创建大汉王朝。

本来，岭南历史很简单，如上所述。但是***中一度兴起“为秦始皇翻案”，要将岭南开发的功劳留给秦始皇。于是中科院的大佬们不惜抹杀楚国统治岭南数百年的历史功绩，强行推行“秦始皇派50万大军开发岭南”的荒唐结论。导致人们现在对岭南历史一窍不通，以为百越都是“野人”。

到此，以上就是小编对于古诗粤语学习的问题就介绍到这了，希望介绍关于古诗粤语学习的5点解答对大家有用。