当前位置:首页 > 语言学习 > 正文

粤语学习草莓-粤语草莓怎么说

大家好,今天小编关注到一个比较意思话题就是关于粤语学习草莓的问题,于是小编就整理了4个相关介绍粤语学习草莓的解答,让我们一起看看吧。

  1. 粤语中是不是没有“草莓”发音,只有“士多啤梨”?
  2. 粤语说好意头是什么意思?
  3. 客粤方言关系特征词中有哪几个百越语底层词?
  4. 外省人如何最快学会粤语(广东白话)?

粤语中是不是没有“草莓”发音,只有“士多啤梨”?

粤语当然有“草莓”的发音,“士多啤梨”其实是英文Strawberry的香港音译,香港一般叫士多啤梨不叫草莓。广东离香港近,所以受香港影响也多叫草莓做士多啤梨,不过,你用粤语跟水果店老板说要草莓,他也懂你的意思。

粤语说好意头是什么意思?

就是类似于普通话说的讨彩头的意思,比如在一些喜庆的日子说一些吉利的话,避开一些不吉利的谐音,例如苦瓜因为有个苦字,所以粤语里为了好意头就叫凉瓜,丝瓜粤语谐音输,所以为了好意头就叫胜瓜,舌头的舌字和粤语里折了老本的折同音,所以为了好意头就叫脷。

粤语学习草莓-粤语草莓怎么说
(图片来源网络,侵删)

1)粤语【好意头】就是【好扎头】【寓意好】【吉利】的意思

2)【好意头】粤语读音【hóu yi tàuh】

3)【唔好意头】粤语读音【m̀h hóu yi tàuh】意思就是【不吉利】

粤语学习草莓-粤语草莓怎么说
(图片来源网络,侵删)

4)【意头】这东西,是广东人的通灵宝玉,玄得很。所以在与广东人打交道时尤其要注意。

例一:外省人听说广东靓女爱吃一种叫做“士多啤梨”的玩意,弄到手之后恍然大悟:“不就是草莓吗?!”殊不料靓女们立即反击:“衰归你把口!乜‘霉霉’声啊(你真是乌鸦口,怎么一说话就‘霉霉’声啊)?!”闻“莓”而想到“倒霉”,广东人宁愿读回那个怪里怪气的洋名字

例二:广东人天***吃,满桌佳肴尽取好“意头”的名字。无鱼不成席,那是因为老惦念着“连年有余”;迎新年的家宴总有“发菜焖猪手”,寄寓***“发财就手”的吃饭目的,已是非常明确;婚宴上总要上一道莲子百合糖水,那是少不了的对新郎新娘“百年好合”的美好祝福……总而言之,广东人在一饱口福之余,还非要与“意头”套近乎不可。

粤语学习草莓-粤语草莓怎么说
(图片来源网络,侵删)

客粤方言关系特征词中有哪几个百越语底层词?

广府人说的白话绝对是百越语言,白话明显带有大量百越词汇和百越古音,而且广府人在香港被英国统治时期带有大量的外国词汇词音。

外国词汇词音:

Salad沙律/沙拉;

Toast多士/吐司;

Jelly啫喱;

Strawberry士多啤梨/草莓;

roller踩碌拿/溜旱冰;

Bus巴士;

Taxi的士/计程车;

hamshop咸湿/形容人好色。Hamshop也指代倡寮;

外省人如何最快学会粤语(广东白话)?

其实学粤语并不难,身为一名广东客家的小女子刚开始也是不会讲粤语的。我们的主语是客家话,读书时是国语,后来出了社会跟当地的人接触多了慢慢的,慢慢的就学会了。当然途径有很多,但我个人认为这种是最快最有效的。

外省人如何最快学会粤语?1、学唱粤语歌、2、看粤语广播的电视节目、3、看***网站的香港原声影片、4、跟广东人(广府人)交朋友。这是我的建议。

我理解的粤语(广东话)最具代表性的应该是广府话-广州话,因为讲这种语言的除了传统的珠三角城市外,还包括港澳、和遍布海外华侨聚集地区。传播范围很广,被联合国确认为一种语言、而不是地方方言。粤语也是最接近古语言的一种语言。原本这个题目就是没有标准答案的题目。作为老广本来不需要考虑这个问题,但可能外地来的兄弟姐妹有这个困惑,所以我也尝试一下回答吧!

1、学唱粤语歌

从小到大,不管是不是广东人,都能够听到耳熟能详的粤语歌。比如《忘尽心中情》、《真的爱你》、《忘情水》、《大号是中华》……这些粤语歌早已经超越声界、地域,传播到所有有华人的地区,甚至是日本韩国和东南亚等地。跟着粤语歌的歌词学讲粤语的发音,是一个讲粤语之前打基础方法

2、看粤语广播的电视节目

在广东的珠江频道和其它各市的电视台,都有粤语节目讲播,同步字幕,可以很好的对照粤语的标准发音…当然这个标准发音只限于新闻联播节目,其它***节目类的,受限于节目嘉宾的粤语发音是否标准,或带各自家乡口音,而出现不够标准的粤语,这个可能性还是存在的。

3、看***网站的香港原声影片

香港原声影片,除了是粤语原声配音外,还有很多口语化的粤语,对于快速理解、并掌握粤语在生活情景之中的使用,很有好处。比如:早上见面,认识的、熟悉的人,碰见打个招呼:“早晨啊!食早餐未?”或者说“早晨好!去饮早茶啊?”这样显得既亲切又温暖。不认识的,也就简单的:“早晨”!即可。中午饭点时间遇到的熟悉的人,就是:“你好!食左饭未?”如果不是熟悉的人,那就是另外的语句:“中午好!下班啦?”类似。而粤语之中出现的频率比较高的一些交际语句是:“唔好意思”(不好意思)、“麻烦你”(辛苦你)、“唔该晒”(谢谢)……

4、跟广东人(广府人)交朋友

跟广府人交朋友,在一起吃喝玩乐的过程之中,自自然然的融入语言环境之中,在生活之中学习一种新的语言,是最快速有效的方法。包括读报纸……叫广府人朋友帮你纠正读报过程里面的读音错误。

到此,以上就是小编对于粤语学习草莓的问题就介绍到这了,希望介绍关于粤语学习草莓的4点解答对大家有用。

收缩

13135651321