大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于粤语学习笔记的问题,于是小编就整理了2个相关介绍粤语学习笔记的解答,让我们一起看看吧。
谢邀:粤语中掺夹普通话是否正常?
我个人认为:普通话与粤语是两个不相同的语系。两者不能混为一谈,这是一个特定的规律。
迶着我国改革开放不断地深入,外国人湧入我国的人数不断增多,要更多了解中国,首先就得学习普通话,普通话就形成了一个较大的语系。
在国内,各民族之间的交流己得到空前发展,普通话己成为人们交流的最基本的语言。
语言的发展,已是跟随着社会的发展而发展,在特定的环境下,深,广,奧,香港地区的人们在谈论某一事物时,粵语中掺夹着普通话,那以是很正常的。因为此时普通话并没有影响他们之间的交流
以上最个人观点,欢迎评论!
粤语中掺夹普通话也正常,因为流动人口大,普通话普及大势所趋,不会说点普通话就无法和外地来的人交流,可会说粤语的要说好流利的普通话比较难,难以避免粤语中掺夹普通话的情况。
我觉得顺其自然很好。
粤语是我们南越部落的传承口音,其他越族部落距离北方更近,比如吴越部落的吴语、闽越部落的闽南语、扬越部落的赣语……应该比我们南越部落受北方普通话影响更大。
这种现象挺正常的。我们的大脑在学习语言的过程中,会出现头脑的思维速度快于语言的表达的速度的情况,这时候我们会出现口吃的现象,但随着语言表达能力的提升,语言会越来越多的内化成一种身体的本能,心口逐渐地一致,口吃的现象会慢慢得到缓解。同理推之,家里的父母,粤语的表达对他们来说已经是内化到了身体的本能,而普通话说的并不自然。但你在学校学习普通话,普通话的表达的熟悉程度和内化程度和丰富度有可能会高于你的粤语,当用粤语时一时找不到相应词汇来对应思维的内容表达出来时,普通话自然从身体里冒了出来,这并不是什么毛病,随着你对粤语和普通话使用频率而会更多的把两种语言都内化,两种语言的表达速度都能跟上你大脑的思维速度,这个问题自然迎刃而解
很正常啊!就比如香港吧,它是个国际大都会,各色人等混杂并存,所以在香港最好的一面就是不管你说哪里话,只要你能把意思表达清楚,让对方听懂就行了。
说话本来就是用来沟通的,你何必太在意他是粤语还是普通话呢?如果他是习惯了说粤语,你让他完全用普通话来表达,可能有些词汇他真的不会怎么说,所以互相混搭只要对方能理解就可以了,不必太介意,除非是你的同乡故意装X另说。
世界上两件事最难:一是把自己的思想装进别人的脑袋,二是把别人的钱装进自己的口袋。我希望你做第二件事。
“辣抓”:很能干,有本事。我儿子发明的一个词(玩笑。)我离开四川老家,来山东已有50多年了。有趣的方言记得不多了。但有一件事,30多年了,一直没忘。那是1985年,把两岁的儿子送成都父亲家。我弟弟常给他讲故事,一定讲过“哪吒闹海”。我回去探亲时,三岁的儿子,跑过来对我说:“爸爸,爸爸,小叔叔好辣抓嘛!还会开汽车!”成都人把“哪吒闹海”,说成“辣抓闹海了”。辣抓就辣抓吧!反正三太子也不是好惹的,猴哥要斗过他,也得费点吃奶的力气。不是吗?
四川是内陆西南省会重镇,水陆交通发达,古时称为蜀,有“蜀道之难难于上青天之说”多山路,爬坡过坎练就了川妹子高桃细长的***,也成了网上热门评选的美女城第二之选;其方言精细、发达、多变,但易懂,和标准的普通话只是有点偏差,音准以平音为主,柔绵轻软,从小女子口中而出,犹如莺歌燕舞般细腻绵长……!
四川人爱“算坛子”,也就是特别爱开玩笑。如果你来天府之国出差,旅游;最有必要的是了解一下四川话,以防自己“吃了亏”还不知道。
有趣的四川方言(本地土语)
①摆龙门阵----是指漫无边际的闲谈。
② 冲壳子----是指吹牛皮,说大话。
③ 算坛子----是指开玩笑。
④ 打滥仗----是指不务正业或无法按常规办事。
⑤ 打锤----是指打架。
……谢谢南充西部大数据的邀请!
①在四川,有一种聊天叫“摆龙门阵”。
龙门阵是唐朝薛仁贵东征时摆过的阵,因曲折离奇、变化莫测而出名。明清之后,川渝各地民间艺人爱摆谈薛仁贵的故事,而且摆谈得曲折复杂、神乎其神……久而久之,“龙门阵”就成了专用名词,用来指代“变化多端、趣味无穷的故事。摆龙门阵现在的含义是聊天,把平常的聊天称作“摆龙门阵”,有气势、有情节感、有故事感……这也只有四川人才能想出这种事情来,天下没谁了……
②在四川,有一种厉害叫“秒杀”。
厉害是个形容词,表达了“具备某项特殊技能、能做别人不能做的事”的含义,四川方言用一个时间名词“秒”作状语来修饰动词“杀”,构成“秒杀”这样一个动词,和厉害表达的意思一样,但却更形象、更直观、更生动,既有“取敌首级如探囊取物”的画面感、节奏感,又有形容词的程度感、状态感,真是“高手在民间”,令人为之绝倒。
“秒杀”一词从川府之国走来,现在已流传于长城内外,红遍了大江南北……
③在四川,有一种客套话叫“随便整”。
邀请朋友过来玩,四川人往往热情如火,承诺似信誓旦旦,一句“我请你随便整”,淋漓尽致地表现了大气、大方,主随客便的豪迈之情!
到此,以上就是小编对于粤语学习笔记的问题就介绍到这了,希望介绍关于粤语学习笔记的2点解答对大家有用。
[免责声明]本文来源于网络,不代表本站立场,如转载内容涉及版权等问题,请联系邮箱:83115484@qq.com,我们会予以删除相关文章,保证您的权利。转载请注明出处:http://www.nc-ye.com/post/37608.html